الثلاثاء، 11 مارس 2014

موضوع عاشوراء عاشورا بالفرنسية

Achoura, fête de l’enfance, de la famille et des traditions
Le Maroc célèbre, 10 Moharram, l’Achoura ; une fête qui est perçue, depuis des siècles, comme celle de l’enfance. Cette manifestation revêt une signification spirituelle et sociale indéniable. C’est aussi un jour de partage et de charité. Au cours de cette journée, en effet, les enfants donnent libre cours à leur joie.
A cette fête se sont greffées des traditions telles que la visite des cimetières, la distribution des friandises et de nombreuses pratiques à caractère carnavalesque : feux rituels, aspersion d’eau des passants, etc. La tradition veut aussi que l’on offre des jouets aux enfants. Un rituel peut accompagner la fête : les familles se régalent d’un couscous au gueddid (viande séchée de Aïd El Kébir). Elles achètent des noix, des amandes et des dattes et font brûler de l’encens tout au long de leurs veillées.
Cette coutume a, cependant, tendance à disparaître progressivement ; la plupart des parents se contentant d’acheter des jouets à leurs enfants.
Jadis, les derboukas, bendirs et taârijas étaient les seuls jouets offerts en l’occasion. Aujourd’hui, ce sont plutôt les pistolets à eau, les poupées, les pétards et les jeux vidéo qui remportent le plus de succès. Le lendemain de l’Achoura, c’est Zem-Zem. Les enfants y disposent d’une totale liberté pour asperger voisins, amis et passants. Garçons et filles, dont l’âge n’excède pas 12 ans, trottent dans les rues à la recherche d’une proie ou d’un point d’eau pour s’approvisionner. Pistolets à eau, bombes à eau, sacs et ballons de plastique, seaux... Tous les récipients sont mobilisés pour l’événement. Les pétards sont également de la partie. Le soir, la fête continue avec la chouâla (feu rituel). Ailleurs, dans le monde chiite, l’Achoura est le jour anniversaire du martyre du second et dernier fils de l’Imam Ali, Sidna Al Hosseïn. En ces pays, la célébration de l’Achoura donne lieu à des représentations théâtrales (les tazieh) et à des cérémonies expiatoires (flagellation, etc)

هناك 44 تعليقًا:

  1. أنتم فاشلون في هاذا الموضوع طفل صغير يمكن له أن يكتبه بدون تفكير

    ردحذف
    الردود
    1. ادا كان بامكانك كتابته فكتبه ونشره😎😎😎😎😎😎😎😎🙅🙅🙅👎👎👎👎

      حذف
    2. أنا عمري عشر سنوات ولم أفكر في هذا الموضوع أما بالنسبة لك فهذا عادي لأن الجهلاء يغارون من المتعلمين

      حذف
    3. أنا عمري عشر سنوات ولم أفكر في هذا الموضوع أما بالنسبة لك فهذا عادي لأن الجهلاء يغارون من المتعلمين

      حذف
  2. أنتم فاشلون في هذا الموضوع

    ردحذف
    الردود
    1. أنت هو الفاشل و ليس هم أولا بدلوا مجهودا .

      حذف
    2. نعم انه موضوع جميل 👍👏👏

      حذف
  3. 👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍

    ردحذف
  4. انا لااعرف مادا اقول انتم فاشلين

    ردحذف
  5. موضوع جيد لكن ممكن مزيد من الشرح و التمعن

    ردحذف
  6. أنا لست فاشلة بل العكس ،لو كنت حقا فاشلة لما عرفت كيف ابحت عن هذا الموضوع ، ولأنني لا احتفل بهذا التقليد فأنا لا أعرف عنه شيء ،وأنا أيضا ابحت لكي يتوسع رصيدي المعرفي لدى لا تحكم على أي شخص لا تعرفه بأنه فاشل فأنت سوف تحطمه بكلامك .

    ردحذف
  7. برافو والا الموضوع جميل جداجدا جدا جدا

    ردحذف
  8. ممتاز جدا تابعوا اعانكم الله 👏👏👏👏👏👍👍👍

    ردحذف
  9. ممتاز جدا تابعوا اعانكم الله 👏👏👏👏👏👍👍👍

    ردحذف
  10. أنتم حمققققة 0حححححححح0حححححححح0حححححححح0ححححححح0ححححح
    حخنعاهتؤلنك وىىارتةىمالبلنباتلنلنتتملمهلعنللاه

    ردحذف
  11. أنتم حمققققة 0حححححححح0حححححححح0حححححححح0ححححححح0ححححح
    حخنعاهتؤلنك وىىارتةىمالبلنباتلنلنتتملمهلعنللاه

    ردحذف
  12. موضوع زوين أ شكرأ

    ردحذف
  13. جيد وجميل👏👏👏👏

    ردحذف
  14. راتينيرينتثتصنص
    وانتو َت

    ردحذف
  15. هذا الموضوع جيد ممتاز وجميل

    ردحذف
  16. موضوع رائع ومميز جدا جدا

    ردحذف
  17. ليلاكيها لي دار الفرنسية أمين

    ردحذف